Фантомас

О чём фильм?Ответ в реплике Жюва " Ты привёл это стадо из сумасшедшего дома"Весь фильм тонкий троллинг над этим безумным миром.

Бесподобный дубляж и игра Дефюнеса!!!!!10+

С удовольствием пересмотрела этот, в детстве затертый до дыр, без преувеличения - шедевр!

В какой озвучке лучше смотреть? Их так много....

Ну конечно устаревший фильм в плане некоторых деталей, типа как же это маску то фантомас может поменять, но до роста комиссара Жюва уменьшиться то он не может. Да и уши были другие, да и цвет кожи более темный... но это конечно простительно и скорее придирки. Потом что это все же комедия положений больше. Да и к тому же многие элементы из таких вот старых комедий с причудливыми погонями, прыжками по крышам и с таким вот злодеем это ведь не только классика, но и в будущем будет обыгрывать во многих странах мира, да и сейчас даже продолжают пользоваться такими элементами, это все уже давно стало жанровым клише. Да и вообще фантомас это же типа культовый персонаж, который еще в книгах появлялся вначале 20-ого столетия.

Советский дубляж - шикарен!

R.I.P. Милен Демонжо. Актриса умерла в декабре прошлого года. Прочитала серию книг о Фантомасе, авторы Пьер Сувестр и Марсель Аллен. Так вот комиссар Жюв был совершенно не таким, каким его изобразили в фильме. Это был серьезный, умный и проницательный полицейский. А Фандор - молодой журналист, надежный друг и помощник Жюва. Ну вроде Шерлока Холмса и доктора Ватсона. А Элен так вообще была дочерью Фантомаса и он ее очень любил, правда в конце это родство вроде было опровергнуто...

Очень красивая и.. конечно же русские корни - родители из России.

Корни украинские. Мать с Харькова.

Потому что во Франции этот фильм был снят как пародийный. А вот в Союзе ничего про Фантомаса ранее не знали и потому приняли его на серьезных щах.

всегда воспринимали этот фильм как комедию

Эх, надо было на миниподлодке шнорхель поломать, и никуда бы они не уплыли. Разве что прямо на дно. Это же не "Огайо"-класс и не "Акула/Тайфун", а крошечная сверхмалая ПЛ с тонкой трубой для перископа и воздуховода. Пару раз ногой по ней стукнуть и усё.

Кенингсон -самый лучший дублированный озвученный перевод Луи де Фюнеса ! остальное я не принмаю и отказываюсь слушать !

У него голос даже лучше чем у Луи.

Однозначно лучше!! Я смот рела в оригинале - вообще не смешно

Бедный мотоциклист на 01:24

Мне тоже его очень жалко стало

Ламповой и олдскульно

В юношестве не было кинопроката этого фильма у нас. С детства слышал про него и думал, что это какой то страшный триллер. Затем, на соревнованиях во Львове, увидели киноафиши с этим фильмом и пошли своей командой. Не смог всецело оценить фильм, так как его жанр "комедия" в голове не укладывался и это противоречие мешало. Так на всю жизнь это разочарование наложило свою печать. Поэтому, возможно, фильмы с Бельмондо меня больше восторгали. По фильму. Как же красиво снимали капиталисты кино в далеких 70-х. Пленка, оптика - картинка и сегодня радует. Из наших, наверное, только "Свадьба в Малиновке" такого уровня

Проверил себя - годы не так считаются как век... Надо: "в далеких 60-х"

Неправда! Был в прокате этот фильм и еще парочка серий. Я девчонкой раз 20 смотрела

Уважаемая администрация, недавно увидел в сети что Гаврилов перевел тоже все три части этой классики, вы добавите его озвучку? Просто интересно как он перевел)))

Добавили, приятного просмотра.

Дермова перевел как и всегда, луче смотри дубляж, такова качества перевода, сейчас уже не найти, актеры как буто на самом деле говорят по русски, иностраную речь её вобще не слышно.

на кой чёрт нужна озвучка Гаврилова? человек! развивайся... смотри в нормальных озвучках. Гаврилов это старьё .

Абсолютно ничего интересного! Самый лучший перевод и озвучка - советские

Смотрел еще в детстве, но тогда еще ничего не понимал. Решил на даче пересмотреть сразу 3 части за пару дней, и мне 3 часть понравилась больше всех. Но смотреть все 3 обязательно. За что еще понравился Фантомас, что тут не всё построено на одной игре Луи де Фюнеса. В некоторых фильмах живот болит от смеха, а в некоторых его слишком много. А тут как раз отличный баланс. За 1 и 2 фильм 7 из 10, за 3 фильм 8 из 10

Отличный фильм, знаю почти что наизусть, поэтому и ставлю как "снотворное" - лучшего "успокоителя" для меня нет!

Спасибо большое за фильмы и ваш сайт! Хотел заметить, что очень мало французских фильмов с оригинальной озвучкой (((, чего не скажешь о фильмам с английской озвучкой! Пожалуйста могли бы вы добавить оригинальную озвучку к французским фильмам! Заранее спасибо!

Потому что английский язык популярнее?